Вона йде в золотій сукні й білому покривалі.
Біблія в мистецтві · Від Матвія
Втеча до Єгипту (Ms. 23, арк. 114 зв., з Часослова Кроен-Лафонтен)
Майстер Дрезденського молитовника · about 1480–1485 ?
Центр Гетті, Лос-Анджелес
Ще одна сторінка Часослова Кроен-Лафонтен, розмальованого в Брюгге близько 1480–1485 років і приписуваного Майстрові Дрезденського молитовника або його майстерні. Сцену вміщено в широку облямівку із сіро-білого аканта й квітів на намальованому золотому тлі.
Молода жінка в золотій сукні йде поруч з ослом, навантаженим великим клунком. За нею йде старий чоловік у зеленому каптурі й несе сповите Дитя. Позаду здіймаються кругла цегляна вежа і ліс.
З тексту
- Йосиф бере Дитя і матір Його та йде до Єгипту (Від Матвія 2:14)
- Остереження, дане Йосифові уві сні (Від Матвія 2:13)
Задум художника
- Марія йде пішки, а Йосиф несе Дитя — зазвичай художники садовили її на осла
- Фламандська дорога з вежею замку
Деталі
Марія
Йосиф і Дитя
Старий чоловік у зеленому каптурі несе немовля.
Осел
Сірий осел везе великий клунок.
Вежа
Позаду на пагорбі — кругла вежа й дерева.
Master of the Dresden Prayer Book or workshop (Flemish, active about 1480–1515). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 23 (86.ML.606), fol. 114v) · Tempera colors and gold, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)