Bible Explorer

Біблія в мистецтві › Від Матвія

Втеча до Єгипту (La fuite en Égypte), Джеймс Тіссо

Біблія в мистецтві · Від Матвія

Втеча до Єгипту (La fuite en Égypte)

Джеймс Тіссо · 1886–1894
Бруклінський музей, Нью-Йорк

Тіссо помістив утечу до Єгипту серед відкритих пісків під важким вечірнім небом. Родина йде сама: Йосиф із палицею крокує поруч із білим ослом, а Марія їде верхи, пригортаючи дитя в узорчастому покривалі.

Ліворуч лежить вибілений скелет загиблої тварини — звичне видовище пустельних доріг. На гребені позаду маленькі вершники на верблюдах проходять на тлі неба.

З тексту

  • Йосиф бере дитя й матір його вночі та йде в Єгипет (Від Матвія 2:14)
  • Ангел уві сні велить Йосифові втікати в Єгипет (Від Матвія 2:13)

Задум художника

  • Перехід через пустелю зі скелетом тварини в піску
  • Далекий караван верблюдів на обрії
  • Марія верхи на ослі, як її традиційно зображали малярі

Деталі

Мати й дитя

Марія тримає дитя, загорнуте в узорчасту тканину, і їде верхи.

Йосиф

Сивобородий чоловік із палицею і клунком на плечі.

Скелет

Білі кістки загиблої тварини лежать у піску.

На гребені

Маленькі постаті з верблюдами перетинають лінію обрію.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.35) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".