Bible Explorer

De Bijbel in de kunst › Mattheüs

De vlucht naar Egypte (Ms. 23, fol. 114v, uit het getijdenboek Crohin-La Fontaine), Meester van het Dresdense Gebedenboek

De Bijbel in de kunst · Mattheüs

De vlucht naar Egypte (Ms. 23, fol. 114v, uit het getijdenboek Crohin-La Fontaine)

Meester van het Dresdense Gebedenboek · about 1480–1485 ?
Getty Center, Los Angeles

Nog een bladzijde van het getijdenboek Crohin-La Fontaine, rond 1480–1485 in Brugge beschilderd en toegeschreven aan de Meester van het Dresdense Gebedenboek of zijn werkplaats. Het tafereel zit in een brede rand van grijswitte acanthus en bloemen op een geschilderde gouden grond.

Een jonge vrouw in een gouden jurk loopt naast een ezel die met een groot pak beladen is. Een oude man met een groene kap volgt en draagt het ingebakerde Kind. Achter hen rijzen een ronde bakstenen toren en een bos op.

Uit de tekst

  • Jozef neemt het Kindeken en Zijn moeder en vertrekt naar Egypte (Mattheüs 2:14)
  • De waarschuwing die Jozef in een droom krijgt (Mattheüs 2:13)

Van de kunstenaar

  • Maria te voet en Jozef die het Kind draagt – schilders zetten haar vaker op de ezel
  • Een Vlaamse weg met een kasteeltoren

Details

Maria

Ze loopt in een gouden jurk en een witte sluier.

Jozef en het Kind

Een oude man met een groene kap draagt de baby.

De ezel

Een grijze ezel draagt een groot pak.

De toren

Een ronde toren en bomen op de heuvel erachter.

Master of the Dresden Prayer Book or workshop (Flemish, active about 1480–1515). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 23 (86.ML.606), fol. 114v) · Tempera colors and gold, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)