Троє чоловіків у довгому вбранні летять у розколину.
Біблія в мистецтві · Числа
Кара Корея, Датана й Авірама
Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Національна бібліотека Польщі, Варшава
Доре будує цей аркуш як глибоку розколину в землі, темні кам’яні стіни якої сходяться з обох боків. Світло йде згори, де на краю стоять намети й люди, і знизу, від вогню.
Троє чоловіків у священницькому вбранні падають униз головою в провалля, досі тримаючи кадильниці на ланцюжках. Слідом перекидаються важка різьблена скриня й намет. Угорі люди з піднятими руками обертаються й тікають. Знизу здіймаються дим і полум’я.
З тексту
- «Розступилась земля під ними» (Числа 16:32)
- «І провалились вони, і все що було їх, живими під землю» (Числа 16:33)
- Народ кинувся навтьоки, кажучи: «Коли б і нас не проглинула земля!» (Числа 16:34)
Задум художника
- Корей, Датан і Авірам із кадильницями — поєднано дві частини оповіді: вогонь пожер і чоловіків, що приносили кадило (Числа 16:35)
- Різьблена скриня й намет, що падає, — «все що було їх»
Деталі
Ті, що падають
Кадильниця
Кадильниця гойдається на ланцюжку.
Скриня й намет
Різьблена скриня й намет перекидаються в провалля.
Ті, що тікають
На краю люди обертаються й тікають.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 40 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.