Tři muži v dlouhých rouchách se řítí do trhliny.
Bible v umění · 4 Mojžíšova
Potrestání Chóre, Dátana a Abirona
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polská národní knihovna, Varšava
Doré staví tento list jako hlubokou trhlinu v zemi, jejíž tmavé skalní stěny se svírají z obou stran. Světlo přichází shora, kde na okraji stojí stany a lidé, a od ohně na dně.
Tři muži v kněžských rouchách padají hlavou napřed do rozsedliny a stále drží kadidelnice na řetězech. Za nimi se do ní řítí těžká vyřezávaná truhla a stan. Nahoře se lidé obracejí a utíkají se zdviženýma rukama. Zdola šlehají dým a plameny.
Z textu
- „rozstoupila se země pod nimi“ (4 Mojžíšova 16,31)
- „sstoupili oni se vším, což měli, za živa do pekla“ (4 Mojžíšova 16,33)
- Lid utíkal a říkal: „Utecme, aby i nás nesehltila země“ (4 Mojžíšova 16,34)
Od umělce
- Chóre, Dátan a Abiron s kadidelnicemi, což spojuje dvě části příběhu – oheň spálil také 250 mužů, kteří kadili (4 Mojžíšova 16,35)
- Vyřezávaná truhla a padající stan jako „všecko, což měli“
Podrobnosti
Padající muži
Kadidelnice
Na řetězu se houpe kadidelnice.
Truhla a stan
Vyřezávaná truhla a stan padají do rozsedliny.
Prchající lid
Na okraji se lidé obracejí a utíkají.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 40 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.