Jesus böjer sig ned och skriver med fingret.
Bibeln i konsten · Johannes
Äktenskapsbryterskan – Kristus skriver på marken (La femme adultère--Christ écrit par terre)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Vid foten av en väldig stenmur vid en tempelport har Jesus böjt sig ned från det låga trappsteget och skriver med fingret på marken. Omkring honom står de skriftlärde och de äldste i turbaner och långa dräkter, rynkande pannan och framåtlutade.
Bland dem står, i randig klänning, kvinnan som de har fört dit och döljer ansiktet i händerna. Tissot lät den tomma stenläggningen framför leda blicken till fingrets lilla rörelse.
Ur texten
- De skriftlärde och fariséerna för fram en kvinna som har blivit gripen i äktenskapsbrott (Johannes 8:3)
- ”böjde Jesus sig ned och skrev med fingret på jorden” (Johannes 8:6)
Konstnärens eget
- Scenen vid en stor port till templet
- Kvinnan som döljer sitt ansikte
Detaljer
Skriver
Kvinnan
Hon står bland männen och täcker sitt ansikte.
En av de äldste
En vitskäggig man i grön dräkt och gul sjal.
Fönstret
Ett gallerfönster i den gamla stenmuren.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.169) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".