Jesus se inclina e escreve com o dedo.
A Bíblia na arte · João
A mulher adúltera — Cristo escreve no chão (La femme adultère — Christ écrit par terre)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, Nova York
Ao pé de um maciço muro de pedra junto a uma porta do templo, Jesus se inclinou do degrau baixo e escreve no chão com o dedo. À sua volta estão os escribas e os anciãos, de turbantes e longas túnicas, carrancudos e inclinados para ele.
Entre eles, de vestido listrado, está a mulher que trouxeram, escondendo o rosto nas mãos. Tissot deixou que o calçamento vazio em primeiro plano conduza o olhar até aquele pequeno gesto do dedo.
Do texto
- Os escribas e os fariseus trazem uma mulher apanhada em adultério (João 8:3)
- “Inclinando-se Jesus, escrevia com o dedo na terra” (João 8:6)
Do artista
- A cena junto a uma grande porta do Templo
- A mulher escondendo o rosto
Detalhes
Escrevendo
A mulher
Ela está de pé entre os homens e cobre o rosto.
Um ancião
Um homem de barba branca, de túnica verde e xale amarelo.
A janela
Uma janela de treliça no velho muro de pedra.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.169) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".