Bible Explorer

藝術中的聖經 › 約翰福音

行淫的婦人——基督在地上畫字(La femme adultère--Christ écrit par terre), 詹姆斯·蒂索

藝術中的聖經 · 約翰福音

行淫的婦人——基督在地上畫字(La femme adultère--Christ écrit par terre)

詹姆斯·蒂索 · 1886–1894
布魯克林博物館,紐約

在聖殿一道門旁一堵巨大石牆的下面,耶穌從矮臺階上彎下腰,用指頭在地上畫字。他四周站著包頭巾、穿長袍的文士和長老,皺著眉頭,探著身子。

他們中間,穿著條紋衣服,站著他們帶來的那個婦人,用雙手捂著臉。蒂索讓前面空蕩蕩的石板地把目光引向那手指小小的動作。

來自經文

  • 文士和法利賽人帶著一個行淫時被拿的婦人來(約翰福音8:3)
  • “耶穌卻彎着腰用指頭在地上畫字。”(約翰福音8:6)

藝術家自己的處理

  • 場面在聖殿的一道大門旁
  • 婦人捂著臉

細節

畫字

耶穌彎下腰,用指頭寫字。

婦人

她站在男人們中間,捂著臉。

長老

一個穿綠袍、披黃披肩的白鬍子老人。

窗

古老石牆上的一扇格子窗。

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.169) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".