Gesù si china e scrive col dito.
La Bibbia nell’arte · Giovanni
La donna adultera: Cristo scrive per terra (La femme adultère — Christ écrit par terre)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York
Ai piedi di un massiccio muro di pietra presso una porta del tempio, Gesù si è chinato dal gradino basso e scrive per terra col dito. Intorno a lui stanno gli scribi e gli anziani, con turbanti e lunghe vesti, accigliati e protesi verso di lui.
Tra loro, in una veste a righe, sta la donna che hanno condotto, che si nasconde il volto tra le mani. Tissot lasciò che il selciato vuoto in primo piano porti lo sguardo a quel piccolo gesto del dito.
Dal testo
- Gli scribi e i Farisei conducono una donna colta in adulterio (Giovanni 8:3)
- “Gesù, chinatosi, si mise a scrivere col dito in terra” (Giovanni 8:6)
Dell’artista
- La scena presso una grande porta del Tempio
- La donna che si nasconde il volto
Dettagli
Scrive
La donna
Sta tra gli uomini e si copre il volto.
Un anziano
Un uomo dalla barba bianca in veste verde e scialle giallo.
La finestra
Una finestra a grata nel vecchio muro di pietra.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.169) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".