Hon håller honom i knät.
Bibeln i konsten · Matteus
De vise männens tillbedjan
Lucas van Leyden · 1513
National Gallery of Art, Washington
Lucas van Leyden graverade denna stora plåt, 43 cm bred, 1513. Den är full av gestalter, var och en med sitt eget ansikte och sin egen dräkt, i en förfallen byggnad.
Maria sitter till vänster med barnet i knät, och Josef står bakom med sin hatt. En av de vise männen knäböjer inför dem. De andra väntar med gåvor – en lockpokal, ett skrin – och en skara av deras följe med spjut ser på.
Ur texten
- De ”fingo se barnet med Maria, dess moder”, och föll ned och gav det sin hyllning (Matteus 2:11)
- Gåvor: ”guld, rökelse och myrra” (Matteus 2:11)
- Stjärnan stannade ”över det ställe där barnet var” (Matteus 2:9)
Konstnärens eget
- De vise männen som tre konungar med ett stort följe – traditionen, inte texten, gör dem till konungar och räknar till tre
- Turbaner, höga hattar och fjädrar för resenärer från Östern
- En förfallen byggnad av sten och trä
Detaljer
Maria och barnet
Den knäböjande konungen
Den äldste knäböjer inför barnet.
Gåvor
En praktfullt klädd konung håller en lockpokal.
Följet
En skara med spjut och turbaner bakom en mur.
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5620) · Engraving on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)