Bible Explorer

A Bíblia na arte › Mateus

A Adoração dos Magos, Lucas van Leyden

A Bíblia na arte · Mateus

A Adoração dos Magos

Lucas van Leyden · 1513
National Gallery of Art, Washington

Lucas van Leyden gravou esta grande chapa, com 43 cm de largura, em 1513. Ela está cheia de figuras, cada uma com seu rosto e sua roupa, num edifício em ruínas.

Maria está sentada à esquerda com o Menino no colo, e José está de pé atrás com seu chapéu. Um dos magos se ajoelha diante deles. Os outros esperam com presentes — um cálice com tampa, uma caixa — e uma multidão de seus acompanhantes com lanças observa.

Do texto

  • Acharam o menino com sua mãe Maria, e prostrando-se o adoraram (Mateus 2:11)
  • Presentes: “ouro, incenso, e mirra” (Mateus 2:11)
  • A estrela ficou parada sobre onde o menino estava (Mateus 2:9)

Do artista

  • Os magos como três reis com um grande séquito — é a tradição, não o texto, que os faz reis e conta três
  • Turbantes, chapéus altos e plumas para viajantes do Oriente
  • Um edifício em ruínas de pedra e madeira

Detalhes

Maria e o Menino

Ela o segura no colo.

O rei ajoelhado

O mais velho se ajoelha diante do Menino.

Presentes

Um rei ricamente vestido segura um cálice com tampa.

Os acompanhantes

Uma multidão com lanças e turbantes atrás de um muro.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5620) · Engraving on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)