Privește în sus spre lumină, cu mâinile la piept.
Biblia în artă · Daniil
Daniel în groapa leilor
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
Gravorul Piaud a semnat această planșă jos în dreapta. În acest exemplar, o pată maronie s-a întins peste mijlocul foii vechi, dar gravura însăși rămâne limpede, de la coamele leilor până la fibra stâncii.
O coloană de lumină cade dintr-o deschidere de sus peste Daniel, care stă într-o haină palidă, cu mâinile la piept, privind în sus. În jurul lui, în semiîntuneric, vreo șapte lei stau culcați, dau târcoale și privesc fix; unul se urcă pe o stâncă în spatele lui. Pe nisipul de jos zac oase.
Din text
- „au adus pre Daniil, și l-au aruncat în groapa leilor” (Daniil 6:16)
- „au adus o piatră, și o a pus pre gura gropii” (Daniil 6:17)
- „au închis gurile leilor, și nu m’au sfâșiat pre mine” (Daniil 6:22)
Ale artistului
- Lumină care năvălește de sus, deși textul vorbește de o piatră care închide groapa
- Daniel tânăr și cu păr lung, deși pe vremea regelui Darius slujise de mulți ani în Babilon
- Oase uscate pe fundul gropii
Detalii
Daniel
Lumina
O rază largă coboară oblic prin peștera întunecată.
Pe stâncă
O leoaică se urcă pe stânca din spatele lui, cu coada ridicată.
Oasele
Un craniu, un piept de schelet și oase risipite zac pe nisip.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.