Um jovem barbado olha para baixo, mergulhado em pensamentos.
A Bíblia na arte · Daniel
Daniel
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia
Esta prancha abre o livro de Daniel na Bíblia de Doré. Foi gravada por C. Laplante; o exemplar mostrado aqui vem da edição de Varsóvia de 1873–1874, que usava a tradução de Wujek, e está guardado na Biblioteca Nacional da Polônia.
O jovem Daniel, barbado e de manto listrado, está de pé com a mão sobre um rolo aberto estendido sobre uma pedra. Atrás dele, homens andam ou descansam nos degraus de um enorme edifício escalonado, e mais além a luz cai sobre um largo rio. A figura de Daniel fica escura contra o céu claro.
Do texto
- O rei mandou trazer jovens “da família real, e dos príncipes” (Daniel 1:3)
- Deviam aprender “as letras e a língua dos caldeus” (Daniel 1:4)
- Entre eles estavam Daniel, Ananias, Misael e Azarias (Daniel 1:6)
Do artista
- Uma torre escalonada como uma torre de templo mesopotâmica atrás das figuras
- Um largo rio e uma margem distante, a imagem de Doré da paisagem da Babilônia
- Daniel sozinho na frente com um rolo; os seus três companheiros não são destacados
Detalhes
Daniel
O rolo
Um rolo aberto está estendido sobre um bloco de pedra, sob a sua mão.
O edifício escalonado
Enormes terraços se erguem uns sobre os outros à direita.
Uma figura sentada
Alguém está sentado nos degraus, com o queixo na mão.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.