Молодой бородатый человек смотрит вниз, погружённый в мысли.
Библия в искусстве · Даниил
Даниил
Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Национальная библиотека Польши, Варшава
Этот лист открывает Книгу пророка Даниила в Библии Доре. Его вырезал C. Laplante; показанный экземпляр — из варшавского издания 1873–1874 годов с переводом Якуба Вуека, он хранится в Национальной библиотеке Польши.
Молодой бородатый Даниил в полосатом плаще стоит, положив руку на развёрнутый свиток, лежащий на камне. За ним люди идут или отдыхают на ступенях огромного ступенчатого здания, а дальше свет падает на широкую реку. Фигура Даниила остаётся тёмной на фоне светлого неба.
Из текста
- Царь велел привести отроков «из рода царского и княжеского» (Даниил 1:3)
- Их должны были научить «книгам и языку Халдейскому» (Даниил 1:4)
- «Между ними были из сынов Иудиных Даниил, Анания, Мисаил и Азария» (Даниил 1:6)
Замысел художника
- Ступенчатая башня, похожая на месопотамский храм-башню, позади фигур
- Широкая река и далёкий берег — так Доре представлял пейзаж Вавилона
- Даниил один впереди со свитком; трое его товарищей не выделены
Детали
Даниил
Свиток
Под его рукой на каменной глыбе лежит развёрнутый свиток.
Ступенчатое здание
Справа одна над другой поднимаются огромные террасы.
Сидящая фигура
Кто-то сидит на ступенях, подперев подбородок рукой.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.