Bible Explorer

De Bijbel in de kunst › Mattheüs

De Bergrede, Jan Brueghel de Oude

De Bijbel in de kunst · Mattheüs

De Bergrede

Jan Brueghel de Oude · 1598
Getty Center, Los Angeles

Jan Brueghel de Oude, zoon van de beroemde Pieter Bruegel, schilderde dit kleine schilderij in 1598 in Antwerpen op een koperen plaat. Koper gaf een glad, hard oppervlak, en hij gebruikte het om honderden figuren te schilderen die niet groter zijn dan een vingernagel.

Het grootste deel van het schilderij is een bos van hoge bomen; de prediking zelf vindt plaats in de menigte beneden. Jezus moet je zoeken: een kleine figuur met een zwakke stralenkrans, links van het midden, omringd door toehoorders in de kleding van Brueghels eigen Vlaanderen.

Uit de tekst

  • Jezus zag de scharen en klom op den berg (Mattheüs 5:1)
  • Zijn discipelen kwamen tot Hem, en Hij leerde hen (Mattheüs 5:1–2)
  • Grote scharen die Hem uit vele plaatsen volgden (Mattheüs 4:25)

Van de kunstenaar

  • Een Vlaams bos in plaats van een kale heuvel
  • Toehoorders met plooikragen, vilten hoeden en witte mutsen van rond 1600
  • Jezus staand tussen de mensen, niet gezeten zoals de tekst zegt
  • Een groep modieuze dames en heren die aan de rand wandelt

Details

Jezus

Klein in de menigte, met een dunne stralenkrans; Hij staat en gebaart terwijl Hij spreekt.

De menigte

Honderden toehoorders — oud en jong, rijk en arm — dicht opeengepakt.

Hofkleding

Dames in gele en roze zijde en heren in het zwart staan apart van de menigte.

Een verre stad

Heuvels en gebouwen met koepels vervagen in het blauw — zo lieten Vlaamse schilders de verte zien.

In de lucht

Een roofvogel hangt boven de bomen.

Jan Brueghel the Elder, Flemish, 1568–1625. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (84.PC.71) · Oil on copper · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)