Piccolo tra la folla, con un’esile aureola, sta in piedi e gesticola mentre parla.
La Bibbia nell’arte · Matteo
Il discorso della montagna
Jan Brueghel il Vecchio · 1598
Getty Center, Los Angeles
Jan Brueghel il Vecchio, figlio del celebre Pieter Bruegel, dipinse questo piccolo quadro su una lastra di rame ad Anversa nel 1598. Il rame offriva una superficie liscia e dura, e lui la usava per dipingere centinaia di figure non più grandi di un’unghia.
Gran parte del quadro è una foresta di alberi alti; il discorso vero e proprio avviene tra la folla in basso. Gesù bisogna cercarlo: una piccola figura con una tenue aureola, a sinistra del centro, circondata da ascoltatori negli abiti delle Fiandre di Brueghel.
Dal testo
- Gesù vide le folle e salì sul monte (Matteo 5:1)
- I suoi discepoli si accostarono a lui, ed egli li ammaestrava (Matteo 5:1–2)
- Grandi folle che lo seguivano da molti luoghi (Matteo 4:25)
Dell’artista
- Una foresta fiamminga invece di un nudo pendio
- Ascoltatori con gorgiere, cappelli di feltro e cuffie bianche intorno al 1600
- Gesù in piedi tra la gente, non seduto come dice il testo
- Un gruppo di dame e gentiluomini alla moda che passeggiano ai margini
Dettagli
Gesù
La folla
Centinaia di ascoltatori, vecchi e giovani, ricchi e poveri, stretti gli uni agli altri.
Abiti di corte
Dame in seta gialla e rosa e gentiluomini in nero se ne stanno in disparte dalla folla.
Una città lontana
Colline ed edifici a cupola sfumano nell’azzurro: così i pittori fiamminghi rendevano la distanza.
Nel cielo
Un rapace volteggia sopra gli alberi.
Jan Brueghel the Elder, Flemish, 1568–1625. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (84.PC.71) · Oil on copper · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)