Nyochaa › Ihe odide aka nke Baịbụl › Akwụkwọ Oziọma Etiopia nʼụdị Gunda Gunde
Ihe odide aka nke Baịbụl
Akwụkwọ Oziọma Etiopia nʼụdị Gunda Gunde
Tigray, Etiopia · Ọkara mbụ nke narị afọ nke 16 · asụsụ Ge’ez · W.850
Nnukwu akwụkwọ Oziọma nʼasụsụ Ge’ez nke ọkara mbụ nke narị afọ nke 16, e sere nʼụdị a gụrụ aha ebe obibi ndị mọnk Gunda Gunde na Tigray: mpekere agba siri ike dị larịị, ihu nwere nnukwu anya, uwe e sere nʼahịrị dị mkpa. E chekwara ya nke ọma nʼụzọ a na-adịghị ahụkebe. Eserese ọmụmụ Kraịst bu Oziọma ndị ahụ ụzọ, onye dere Oziọma ọ bụla chere mmalite Oziọma ya ihu, Mkpọgide nʼobe na Ịrịgo nʼeluigwe na-esokwa na njedebe.
Ọnụ ọgụgụ peeji: 10
Peeji

fol. 2v · Ndị amamihe na ndị ọzụzụ atụrụ nʼime eserese itoolu: ndị amamihe si ebe dị anya bịa, ndị ọzụzụ atụrụ ya na ehi na ịnyịnya ibu ha, na ndị mmadụ na-abịa ife Nwa ahụ.Walters Art Museum · W.850 · CC0 Mat 2:11Ka ha banyere nʼụlọ ahụ, ha hụrụ nwantakịrị ahụ na nne ya Meri, ha gburu ikpere nʼala ma kpọọrọ ya isiala. Ha meghere akpa akụ ha nye ya onyinye ọlaedo na ọkpụrụkpụ eso osisi na-esi isi ụtọ a na-akpọ frankisens, ya na máá.

fol. 3r · Nwaagbọghọ Meri na Nwa ya nʼetiti ndịisi mmụọ ozi Maikel na Gebrel, ndị jidere mma agha e mịpụtara emịpụta. Akwa mgbochi a kwara na peeji ahụ ka na-echebe eserese ahụ; e wepụrụ ya nʼakụkụ ebe a.Walters Art Museum · W.850 · CC0 
fol. 4v · Matiu na-arụ ọrụ: nʼelu mpempe akwụkwọ dị nʼaka ya, o deela ahịrị mbụ nke Oziọma ya. Igbe pen na ite ink kwụ na mgbidi nʼakụkụ ya.Walters Art Museum · W.850 · CC0 Mat 1:1Nke a bụ ndekọ usoro ọmụmụ Jisọs onye bụ Kraịst, nwa Devid, nwa Ebraham.

fol. 59v · Ngbanwe ọdịdị: Kraịst yi uwe mwụda ọcha nwere ahịrị nʼime ụta egwurugwu, Mosis na Ịlaịja nʼakụkụ ya, Pita, Jemis na Jọn nọkwa nʼokpuru.Walters Art Museum · W.850 · CC0 Mat 17:2Nʼebe ahụ a gbanwere ọdịdị ya nʼihu ha, ihu ya na-enwupụ dị ka anyanwụ, uwe ya chapụkwara dị ka ìhè.

fol. 60v · Mak, uwe ya pịachiri na nnukwu ọgbụgba odo, na-ede okwu mbụ nke Oziọma ya; ngwa ide ihe ya kwụ nʼakụkụ ya.Walters Art Museum · W.850 · CC0 Mak 1:1Mmalite oziọma maka Jisọs Kraịst, Ọkpara Chineke.

fol. 96v · Luk na-ede ihe nʼakụkụ mpekere agba nwere ihe ịchọ mma, ya na oriọna na ite ink nʼelu mgbidi acha akwụkwọ ndụ dị nʼazụ ya.Walters Art Museum · W.850 · CC0 Luk 1:1Ebe ọ bụ nʼọtụtụ mmadụ agbalịala otu ha nwere ike i detu nʼusoro ihe niile mezuru nʼetiti anyị.

fol. 153v · Jọn, e sere dị ka onye na-eto eto na-enweghị afụọnụ, na-ede mmalite Oziọma ya; uwe acha anụnụ anụnụ ya kechiri ya dị ka uwe mwụda.Walters Art Museum · W.850 · CC0 Jọn 1:1Na mbụ okwu ahụ dịrịị, okwu ahụ na Chineke nọ, okwu ahụ bụkwa Chineke.

fol. 197r · Mkpọgide nʼobe: otu onye agha ji ùbe mapuo Kraịst nʼakụkụ, onye nke ọzọ na-eweli ogbo elu, nʼokpuru anyanwụ uhie na ọnwa gbara ọchịchịrị; e dere ihe e dere nʼelu obe na Ge’ez.Walters Art Museum · W.850 · CC0 Jọn 19:34Kama otu onye nʼime ndị agha ahụ weere ùbe mapuo ya akụkụ ya. Ngwangwa ọbara na mmiri gbapụtara.

fol. 198v · Ịrịgo nʼeluigwe: Kraịst nọ nʼocheeze na mbara igwe, na nʼokpuru, nʼahịrị abụọ, ndịozi na-ele ya ka ọ na-arịgo.Walters Art Museum · W.850 · CC0 Ọrụ 1:9Mgbe o kwusiri nke a, e weliri ya elu mgbe ha na-ele anya, igwe ojii kpuchikwara ya, zopu ya nʼanya ha.

fol. 208r · Tebụl kanọn na azụ akwụkwọ ahụ: ogidi ọnụọgụ Ge’ez nʼokpuru nnukwu ụta kpakọrọ akpakọ, akwa mgbochi nwere ahịrị gbara ya gburugburu.Walters Art Museum · W.850 · CC0
Walters Art Museum, Baltimore · foto CC0, nke OPenn (Mahadum Pennsylvania) bipụtara · ederede bụ nke anyị
Ihe odide aka nke Baịbụl
Ihe odide aka ndị ọzọ
Akwụkwọ Oziọma FreisingIhe dị ka 875 · asụsụ Latin · Ọnụ ọgụgụ peeji: 7
Akwụkwọ Oziọma Armenia nke afọ 966966 · asụsụ Armenia · Ọnụ ọgụgụ peeji: 6
Akwụkwọ Oziọma ReichenauNʼetiti narị afọ nke 11 · asụsụ Latin · Ọnụ ọgụgụ peeji: 9
Akwụkwọ Oziọma TrebizondIhe dị ka 1140–1160 · asụsụ Grik · Ọnụ ọgụgụ peeji: 6