Biblija u umjetnosti · Otkrivenje

Otkrivenje svetoga Ivana: Babilonska bludnica

Dürer · 1511
Muzej umjetnosti u Clevelandu

Dürer je ovaj list Apokalipse izrezao oko 1496.–1498.; otisak potječe iz izdanja iz 1511.

Bogato odjevena žena sjedi na sedmoglavoj zvijeri i pruža zlatnu čašu prema mnoštvu građana u odjeći Dürerova vremena, od kojih jedan kleči. Iza nje grad gori, anđeo baca mlinski kamen u more, a s neba izlazi vojska jahača.

Iz teksta

Žena na zvijeri sa sedam glava, sa zlatnom čašom u ruci (Otkrivenje 17:3–4)
Anđeo baca u more kamen „velik poput mlinskoga kamena” (Otkrivenje 18:21)
Jahač na bijelom konju s vojskama nebeskim (Otkrivenje 19:11, 19:14)

Umjetnikovo

Žena odjevena kao otmjena Mlečanka, prema crtežu koji je Dürer izradio u Veneciji
Promatrači kao stanovnici njemačkoga grada

Pojedinosti

Žena

Diže visoku, kićenu čašu iznad zvijerinih glava.

Promatrači

Građani u šeširima i krznima; pred njom kleči redovnik.

Mlinski kamen

Anđeo drži velik okrugao kamen.

Grad u plamenu

Plamen i dim dižu se iz grada opasanog zidinama uz vodu.

Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Cleveland Museum of Art (Gift of The Print Club of Cleveland, 1922.94.16) · Woodcut · Cleveland Museum of Art Open Access: Collection API record "share_license_status": "CC0" (Creative Commons Zero, https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/).

Stihovi

Otk 17:1–6I dođe jedan od sedam anđela što nose sedam čaša i prozbori mi: “Dođi pokazat ću ti sud nad Bludnicom velikom što sjedi nad vodama velikim, s kojom su bludničili kraljevi zemlje i pozemljari se opiše vinom bluda njezina.” I odnese me u duhu u pustinju. Tu vidjeh Ženu koja sjede na skrletnu Zvijer, punu bogohulnih imena, sa sedam glava i deset rogova. Žena bijaše odjevena u grimiz i skrlet, sva u zlatu, dragom kamenju i biserju. U ruci joj zlatna čaša puna gnusobe i nečisti bluda njezina. Na čelo joj napisano ime - tajna: “Babilon veliki, mati bludnica i gnusoba zemljinih.” I vidjeh: Žena je pijana od krvi svetih i od krvi svjedoka Isusovih. Kad je vidjeh, čudom se silnim začudih.

Otk 18:1–2Nakon toga vidjeh: jedan drugi anđeo silazi s neba s moći velikom! Sva se zemlja zasvijetlila od njegova sjaja. On povika iza glasa: “Pade, pade Babilon veliki - Bludnica - i postade prebivalištem zloduha, nastambom svih duhova nečistih, nastambom svih ptica nečistih mrskih

Otk 18:21I jedan snažan anđeo uze kamen, velik poput mlinskoga kamena, i baci ga u more govoreći: “Tako će silovito biti strovaljen Babilon, grad veliki, i nikada ga više biti neće!”

Otk 19:11–14I vidjeh: nebo otvoreno - i gle, konj bijelac, a na nj sjeo On, zvani Vjerni i Istiniti, a sudi i vojuje po pravdi; oči mu plamen ognjeni, na glavi mu mnoge krune; nosi napisano ime kojeg nitko ne zna doli on sam; ogrnut je ogrtačem krvlju natopljenim; ime mu: Riječ Božja. Prate ga na bijelcima Vojske nebeske, odjevene u lan tanan, bijel i čist.

Pogledaj na stranici muzeja