Bible Explorer

La Bible dans l’art › Jean

Jésus chassant les marchands du Temple, Rembrandt

La Bible dans l’art · Jean

Jésus chassant les marchands du Temple

Rembrandt · 1635
National Gallery of Art, Washington

Une eau-forte de jeunesse, signée et datée 1635. La figure du Christ qui s’avance avec le fouet reprend une petite gravure sur bois d’Albrecht Dürer, mais la foule qui l’entoure est bien de Rembrandt.

Jésus fait tournoyer un fouet de cordes au-dessus de sa tête et la salle explose : une table et un tonneau s’écroulent, des hommes serrent leur argent, un bœuf s’échappe. Au fond, un prêtre est assis à l’écart sur un siège élevé, sous un dais.

Tiré du texte

  • « Ayant fait un fouet avec des cordes, il les chassa tous du temple » (Jean 2:15)
  • Les bœufs chassés et la monnaie des changeurs dispersée (Jean 2:14–15)

Choix de l’artiste

  • Un tonneau et une lourde table qui basculent au premier plan
  • Un prêtre trônant sous un dais, une lampe suspendue dans une salle voûtée

Détails

Le fouet

Jésus lève haut au-dessus de sa tête le fouet à nœuds.

Renversés

Une table et un tonneau s’écroulent sur le sol.

Le bœuf

Un bœuf s’échappe et fonce à travers la foule.

Au fond

Un prêtre est assis en hauteur sur un siège à dais, à l’écart du tumulte.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Ailsa Mellon Bruce Fund, 1982.46.1) · Etching · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)