Bible Explorer

La Biblia en el arte › Juan

Cristo expulsa a los cambistas del Templo, Rembrandt

La Biblia en el arte · Juan

Cristo expulsa a los cambistas del Templo

Rembrandt · 1635
Galería Nacional de Arte, Washington

Un aguafuerte temprano, firmado y fechado en 1635. La figura de Cristo a grandes pasos con el azote sigue una pequeña xilografía de Alberto Durero, pero la multitud que lo rodea es del propio Rembrandt.

Jesús blande un azote de cuerdas sobre la cabeza y la sala estalla: una mesa y un barril caen con estrépito, unos hombres se aferran a su dinero, un buey se suelta. Al fondo, un sacerdote está sentado aparte en un asiento alto bajo un dosel.

Del texto

  • «hecho un azote de cuerdas, echólos á todos del templo» (Juan 2:15)
  • Los bueyes echados fuera y los dineros de los cambiadores derramados (Juan 2:14–15)

Del artista

  • Un barril y una pesada mesa que se vuelcan en primer plano
  • Un sacerdote entronizado bajo un dosel y una lámpara colgante en una sala abovedada

Detalles

El azote

Jesús alza muy alto el azote anudado sobre la cabeza.

Volcados

Una mesa y un barril caen al suelo con estrépito.

El buey

Un buey se suelta y embiste entre la multitud.

Al fondo

Un sacerdote está sentado en lo alto de un asiento con dosel, apartado del tumulto.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Ailsa Mellon Bruce Fund, 1982.46.1) · Etching · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)