Une large bande de fines lignes parallèles traverse le ciel en arc depuis la nuée de gauche.
La Bible dans l’art · Genèse
Dieu fait alliance avec Noé (du « Liber Genesis »)
Crispijn de Passe l’Ancien · 1612
Metropolitan Museum of Art, New York
Crispijn de Passe l’Ancien, graveur et éditeur à Utrecht, réalisa cette planche pour le « Liber Genesis », un recueil d’images de la Genèse accompagnées de vers latins, imprimé en 1612. Toute la scène mesure moins de 13 cm de large ; elle est présentée ici sans ses deux lignes de vers.
Noé et sa famille sont agenouillés sur un coteau après être sortis de l’arche. La fumée s’élève encore de leur autel à gauche, un large arc-en-ciel traverse le ciel, et les animaux qu’ils ont gardés en vie paissent de nouveau dans la vallée.
Tiré du texte
- L’autel de Noé et ses holocaustes après le déluge (Genèse 8:20)
- L’arc placé dans la nue comme signe de l’alliance (Genèse 9:13)
- Une alliance avec tous les êtres vivants, et non avec les seuls humains (Genèse 9:12)
Choix de l’artiste
- La femme et la famille de Noé, que ces versets ne nomment pas, agenouillées en prière autour de lui
- Des rayons de lumière qui percent la nuée
- Une vallée verte avec du bétail, des cerfs et des moutons, comme la campagne des Pays-Bas
- Des oiseaux qui volent haut sous l’arc
Détails
L’arc-en-ciel
Noé
Un vieillard barbu est agenouillé, les mains levées, les yeux au ciel.
Les mains jointes
Une femme voilée est agenouillée près de lui, les mains jointes.
L’autel
À gauche, une épaisse colonne de fumée s’élève d’un feu sur un autel de pierre.
La lumière
Des rayons descendent du bord de la nuée.
Les animaux de retour
Du bétail, des cerfs et des moutons paissent dans la vallée au pied des montagnes.
Crispijn de Passe the Elder, Netherlandish, Arnemuiden 1564–1637 Utrecht. The Metropolitan Museum of Art, New York (Bequest of Phyllis Massar, 2011; acc. 2012.136.714.8) · Engraving · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".