Envidia

La envidia es tristeza por el bien ajeno: querer que se lo quiten al otro, no solo quererlo para uno mismo. «El corazón apacible es vida de las carnes: mas la envidia, pudrimiento de huesos», dice Proverbios 14:30, y Mateo cuenta que Pilato «sabía que por envidia le habían entregado» (Mateo 27:18). La tradición posterior vio la envidia en Caín: cuando fue aceptada la ofrenda de su hermano y la suya no, «ensañóse Caín en gran manera» (Génesis 4:5); en los hermanos de José, que «le tenían envidia» (Génesis 37:11) y lo vendieron a mercaderes que iban a Egipto; y en el rey Saúl, que oyó a las mujeres cantar los diez miles de David, y «desde aquel día Saúl miró de través á David» (1 Samuel 18:9).

La envidia no estaba entre los ocho pensamientos de Evagrio; Gregorio Magno la añadió a la lista. El libro de la Sabiduría, que figura en las Biblias ortodoxas y católicas, dice que la muerte entró en el mundo por la envidia del diablo. Las listas posteriores le opusieron la bondad. En la segunda cornisa de Dante, los envidiosos están sentados sin poder ver, como mendigos ciegos con toscos mantos, apoyados unos en otros. Los artistas daban a la Envidia una serpiente, o un corazón que ella roe.