In der Mitte hebt ein langhaariger Mann beim Reden die Hand.
Die Bibel in der Kunst · Lukas
Auf dem Weg nach Emmaus
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polnische Nationalbibliothek, Warschau
Eine der wenigen breiten Tafeln unter Dorés Szenen zum Neuen Testament; sie wurde für die Bibel von 1866 in der Werkstatt Pannemaker geschnitten.
Drei Männer gehen in der tiefen Abendsonne einen Kamm entlang, ihre langen Schatten ziehen sich über den Weg zurück. Der mittlere, langhaarig, hebt beim Reden eine Hand; ein alter Mann hört zu, und der dritte, von hinten gesehen, stützt sich auf seinen Stab. Unter ihnen liegt ein Tal, und auf den fernen Hügeln leuchtet eine Stadt. Doré gibt dem Fremden keinen Heiligenschein.
Aus dem Text
- Zwei von ihnen gingen „in einen Flecken, der war von Jerusalem sechzig Feld Wegs weit; des Name heißt Emmaus“ (Lukas 24,13)
- „nahte sich Jesus zu ihnen und wandelte mit ihnen“ (Lukas 24,15)
- „Aber ihre Augen wurden gehalten, daß sie ihn nicht kannten.“ (Lukas 24,16)
Vom Künstler
- Kein Heiligenschein, sodass er wie irgendein Reisender aussieht, so wie die beiden ihn sahen
- Abendlicht und lange Schatten – der Text sagt später: „der Tag hat sich geneigt“ (Lukas 24,29)
- Eine Stadt auf den Hügeln, vielleicht Emmaus voraus oder Jerusalem hinter ihnen
Details
Der Fremde
Der alte Jünger
Ein bärtiger alter Mann mit Stab geht neben ihm und hört zu.
Von hinten gesehen
Der dritte Mann stützt sich auf einen hohen Stab, sein gestreifter Mantel hängt herab.
Die Stadt
Gebäude stehen im Abendlicht auf den fernen Hügeln.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.