Encyklopedie › Drahé kameny a kovy
Drahé kameny a kovy
Perla
Řecky margaritēs · vzniká v lasturách některých měkkýšů · v novozákonní době velmi ceněná
Perla vzniká v lastuře některých měkkýšů, například perlotvorek, a může být bílá i jiných barev. Ve starověku pocházely perly z teplých moří na východě – z Rudého moře, Perského zálivu a Indického oceánu – a do Středomoří se dostávaly obchodem, proto byly drahé. Zda Starý zákon perly zmiňuje, není jisté. Hebrejské slovo peninim, které BSB překládá jako „rubíny“ (Přísloví 3,15), se vykládá také jako korály nebo perly a podle jednoho názoru jsou načervenalé peninim z Pláče 4,7 růžové perly z Rudého moře.
V novozákonní době patřily perly k nejcennějším klenotům; nosily je bohaté ženy (1 Timoteovi 2,9) a obchodovali s nimi kupci. Ježíš vyprávěl o „kupci, který hledal vzácné perly“ a prodal všechno, co měl, aby koupil jednu velmi drahou perlu (Matouš 13,45–46), a mluvil o házení perel před svině (Matouš 7,6). Zjevení uvádí perly mezi zbožím kupců, spolu se zlatem, stříbrem a drahými kameny (Zjevení Janovo 18,12), a o každé bráně nového Jeruzaléma říká, že je „z jedné perly“ (Zjevení Janovo 21,21).
Klíčové verše
Dražší jest než drahé kamení, a všecky nejžádostivější věci tvé nevrovnají se jí.Takž také i ženy aby se oděvem slušným s stydlivostí a s středmostí ozdobovaly, ne strojením a křtaltováním sobě vlasů, neb zlatem, anebo perlami, anebo drahým rouchem,Opět podobno jest království nebeské člověku kupci, hledajícímu dobrých perel. Kterýž nalezna jednu velmi drahou perlu, odšel a prodal všecko, což měl, a koupil ji.Nedávejte svatého psům, aniž mecte perel svých před svině, ať by snad nepotlačily jich nohama svýma, a psi obrátíce se, aby neroztrhaly vás.Koupě od zlata, a stříbra, a drahého kamene, i perel, i kmentu, šarlatu, i hedbáví, i brunátného roucha, i všelikého dřeva tyinového, a všech nádob z kostí slonových, i všelikého nádobí z nejdražšího dříví, i z mědi, i z železa, i z mramoru;Dvanácte pak bran dvanácte perel jest, a jedna každá brána jest z jedné perly; a rynk města zlato čisté jako sklo, kteréž se naskrze prohlédnouti může.Zdroje
Upraveno a zkráceno podle Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Pearl; Stones, Precious
Upraveno podle Tyndale Open Bible Dictionary: hesla vybrána, zkrácena a převyprávěna vlastními slovy (jen dějiny, příroda a každodenní život) a v jiných jazycích než angličtině strojově přeložena. Původní dílo nakladatelství Tyndale House Publishers je zdarma k dispozici na tyndaleopenresources.com.
