Энциклопедия › Драгоценные камни и металлы
Драгоценные камни и металлы
Жемчуг
Греческое margaritēs · растет в раковинах некоторых моллюсков · высоко ценился в новозаветные времена
Жемчужина образуется в раковине некоторых моллюсков, например жемчужниц, и может быть белой или другого цвета. В древнем мире жемчуг добывали в теплых морях востока — в Красном море, Персидском заливе и Индийском океане, — и в Средиземноморье он попадал через торговлю, поэтому стоил дорого. Упоминает ли жемчуг Ветхий Завет, неясно. Еврейское слово peninim, которое BSB передает как «рубины» (Притчи 3:15; в Синодальном переводе — «драгоценные камни»), понимали и как кораллы или жемчуг, а по одному мнению, красноватые peninim в Плаче Иеремии 4:7 (в Синодальном переводе — «коралл») — это розовый жемчуг Красного моря.
Ко временам Нового Завета жемчуг был среди самых ценных драгоценностей: его носили богатые женщины (1 Тимофею 2:9) и им торговали купцы. Иисус рассказал о «купце, ищущем хороших жемчужин», который продал все, что имел, чтобы купить одну очень драгоценную жемчужину (Матфея 13:45–46), и говорил о жемчуге, брошенном перед свиньями (Матфея 7:6). Откровение называет жемчуг среди товаров купцов вместе с золотом, серебром и драгоценными камнями (Откровение 18:12), а о воротах нового Иерусалима говорит: «каждые ворота были из одной жемчужины» (Откровение 21:21).
Ключевые стихи
она дороже драгоценных камней; [никакое зло не может противиться ей; она хорошо известна всем, приближающимся к ней,] и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.чтобы также и жены, в приличном одеянии, со стыдливостью и целомудрием, украшали себя не плетением волос, не золотом, не жемчугом, не многоценною одеждою,Еще подобно Царство Небесное купцу, ищущему хороших жемчужин, который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошел и продал все, что имел, и купил ее.Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.товаров золотых и серебряных, и камней драгоценных и жемчуга, и виссона и порфиры, и шелка и багряницы, и всякого благовонного дерева, и всяких изделий из слоновой кости, и всяких изделий из дорогих дерев, из меди и железа и мрамора,А двенадцать ворот — двенадцать жемчужин: каждые ворота были из одной жемчужины. Улица города — чистое золото, как прозрачное стекло.Источники
Адаптировано и сокращено по Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Pearl; Stones, Precious
Адаптировано по Tyndale Open Bible Dictionary: статьи выбраны, сокращены и пересказаны своими словами (только история, природа и быт), на других языках, кроме английского, — машинный перевод. Оригинал издательства Tyndale House Publishers бесплатно доступен на tyndaleopenresources.com.
