年老的父亲坐在长凳上聆听。
艺术中的圣经 · 创世记
约瑟向雅各讲述他的梦
卢卡斯·范·莱顿 · 1512
美国国家美术馆，华盛顿
1512年，卢卡斯·范·莱顿刻了一套讲约瑟故事的小铜版。这一张在门上方的牌子上标着1512年。
年老的雅各坐在右边的长凳上聆听。一个穿长外衣的少年，很可能就是约瑟，站在他面前，哥哥们拿着杖围在四周——一个伸手指着，另一个戴着葡萄叶编的花冠。门口还有两个人在等候。
来自经文
- 约瑟将这梦告诉“他父亲、和他哥哥们”（创世记37:10）
- 他父亲责备他（创世记37:10）
- “他哥哥们都嫉妒他．他父亲却把这话存在心里”（创世记37:11）
艺术家自己的处理
- 哥哥们画成拿着杖、挎着袋子的尼德兰牧人和旅人
- 一座有柱子和门口的厅堂，而不是帐棚
- 一个哥哥头上戴着葡萄叶花冠
细节
雅各
约瑟
一个穿长外衣的卷发少年站在他面前。
哥哥们
一个伸手指着；另一个戴着葡萄叶花冠。
门口
门口还有两个人在等候。
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5661) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)