Onírùngbọ̀n, irun rẹ̀ wúruwùru, nínú ẹ̀wù awọ tí ó ti ya, ó ń rìn lọ.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Gẹnẹsisi
Adamu àti Efa Lẹ́yìn Tí A Lé Wọn Kúrò nínú Párádísè
Lucas van Leyden · 1510
National Gallery of Art, Washington
Lucas van Leyden ṣì kéré gan-an nígbà tí ó gbẹ́ àwo yìí ní Leiden ní ọdún 1510. Ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn àwòrán títẹ̀ rẹ̀ àkọ́kọ́ tí a gbóríyìn fún jùlọ: a fi ìlà tín-ín-rín tí ó dọ́gba kọ́ àwọn ẹ̀dá inú rẹ̀, pẹ̀lú ìlà rírọ̀ tí ó gún ara wọn kọjá nínú òjìji.
Adamu àti Efa ń rìn jáde lọ sí ilẹ̀ òfìfo kan. Adamu, tí irun rẹ̀ rí wúruwùru, nínú ẹ̀wù awọ tí ó ti ya, gbé ọkọ́ kan sí èjìká rẹ̀. Efa, tí afẹ́fẹ́ ń fẹ́ irun rẹ̀, gbé ọmọ ọwọ́ kan mọ́ àyà. Igi kan tí ó ti dá dúró lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- Ẹ̀wù awọ tí Ọlọ́run dá fún Adamu àti aya rẹ̀ (Gẹnẹsisi 3:21)
- A lé e jáde “láti lọ máa ro ilẹ̀ nínú èyí tí a ti mú un jáde wá” (Gẹnẹsisi 3:23)
- A bí Kaini, ọmọ wọn àkọ́kọ́, lẹ́yìn tí wọ́n kúrò nínú ọgbà (Gẹnẹsisi 4:1)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Ọmọ ọwọ́ náà ti wà ní apá Efa lójú ọ̀nà — ọ̀rọ̀ Bíbélì sọ nípa ìbí Kaini lẹ́yìn ọgbà nìkan
- Efa nínú aṣọ gígùn, Adamu nìkan ni ó wọ awọ
- Afẹ́fẹ́ nínú irun wọn àti igi tí ó ti kú lẹ́gbẹ̀ẹ́ ọ̀nà
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Adamu
Ọkọ́ náà
Ó gbé e sí èjìká rẹ̀ — láti ro ilẹ̀.
Efa àti ọmọ náà
Ó gbé ọmọ ọwọ́ kan tí a fi aṣọ wé mọ́ ara rẹ̀.
Pátákó náà
Pátákó kékeré kan pẹ̀lú ọdún 1510 àti “L” ti Lucas.
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1946.11.94) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)