दाढ़ीवाला, बिखरे बाल, चमड़े का फटा वस्त्र पहने, वह लम्बे डग भरता है।
कला में बाइबल · उत्पत्ति
स्वर्गोद्यान से निकाले जाने के बाद आदम और हव्वा
लुकास वान लेडेन · 1510
नेशनल गैलरी ऑफ़ आर्ट, वॉशिंगटन
लुकास वान लेडेन बहुत छोटे थे जब उन्होंने 1510 में लाइडन में यह प्लेट उत्कीर्ण की। यह उनकी सबसे सराही गई आरम्भिक छापों में से एक है: आकृतियाँ बारीक, एक-सी रेखाओं से बनी हैं, और छाया में कोमल आड़ी-तिरछी रेखाएँ हैं।
आदम और हव्वा एक उजाड़ भूमि में निकलते हैं। बिखरे बालों वाला आदम, चमड़े का फटा वस्त्र पहने, कंधे पर फावड़ा लिए है। हवा में उड़ते बालों वाली हव्वा एक शिशु को सीने से लगाए है। रास्ते के पास एक टूटा पेड़ खड़ा है।
पाठ से
- आदम और उसकी पत्नी के लिये बनाए गए चमड़े के वस्त्र (उत्पत्ति 3:21)
- निकाला गया “कि वह उस भूमि पर खेती करे जिसमें से वह बनाया गया था” (उत्पत्ति 3:23)
- उनका पहला पुत्र कैन वाटिका छोड़ने के बाद जन्मा (उत्पत्ति 4:1)
कलाकार का अपना
- रास्ते में ही हव्वा की गोद में शिशु — पाठ कैन के जन्म की बात वाटिका के बाद ही बताता है
- लम्बा वस्त्र पहने हव्वा, केवल आदम चमड़े में
- उनके बालों में हवा और रास्ते के पास एक सूखा पेड़
विवरण
आदम
फावड़ा
वह उसे कंधे पर उठाए है — भूमि पर खेती करने के लिए।
हव्वा और बच्चा
वह कपड़े में लिपटे एक शिशु को सीने से लगाए है।
तख़्ती
1510 की तिथि और लुकास के “L” वाली एक छोटी तख़्ती।
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1946.11.94) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)