Barbado e de cabelos desgrenhados, numa veste de peles esfarrapada, ele avança a passos largos.
A Bíblia na arte · Gênesis
Adão e Eva depois da expulsão do Paraíso
Lucas van Leyden · 1510
National Gallery of Art, Washington
Lucas van Leyden ainda era muito jovem quando gravou esta chapa em Leiden, em 1510. É uma de suas gravuras juvenis mais admiradas: as figuras são construídas com linhas finas e regulares, com um suave hachurado cruzado nas sombras.
Adão e Eva saem para uma terra nua. Adão, de cabelos desgrenhados, numa veste de peles esfarrapada, carrega uma pá no ombro. Eva, com os cabelos ao vento, aperta um bebê contra si. Uma árvore quebrada ergue-se junto ao caminho.
Do texto
- Túnicas de peles feitas para Adão e sua mulher (Gênesis 3:21)
- Mandado “para que lavrasse a terra de que foi tomado” (Gênesis 3:23)
- Seu primeiro filho, Caim, nasce depois que deixam o jardim (Gênesis 4:1)
Do artista
- O bebê já nos braços de Eva no caminho — o texto conta o nascimento de Caim só depois do jardim
- Eva num vestido longo; só Adão veste peles
- Vento nos cabelos e uma árvore morta junto ao caminho
Detalhes
Adão
A pá
Ele a leva no ombro — para lavrar a terra.
Eva e o filho
Ela aperta contra si um bebê envolto num pano.
A tabuleta
Uma pequena tabuleta com a data 1510 e o “L” de Lucas.
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1946.11.94) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)