Râu và tóc rối bù, mặc chiếc áo da thú rách, ông sải bước.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Sáng Thế Ký
A-đam và Ê-va sau khi bị đuổi khỏi vườn Địa Đàng
Lucas van Leyden · 1510
Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia, Washington
Lucas van Leyden còn rất trẻ khi khắc bản đồng này ở Leiden năm 1510. Đây là một trong những bản in thời đầu được ngưỡng mộ nhất của ông: các nhân vật được dựng bằng những nét mảnh, đều, với nét gạch chéo mềm mại trong vùng tối.
A-đam và Ê-va bước ra một miền đất trơ trụi. A-đam, tóc rối bù, mặc chiếc áo da thú rách rưới, vác một cái thuổng trên vai. Ê-va, tóc bay trong gió, ôm sát một đứa bé. Một cái cây gãy đứng bên lối đi.
Từ văn bản
- Áo dài bằng da thú làm cho vợ chồng A-đam (Sáng Thế Ký 3:21)
- Bị đuổi ra “đặng cày cấy đất, là nơi có người ra” (Sáng Thế Ký 3:23)
- Con trai đầu lòng của họ, Ca-in, sinh ra sau khi rời khỏi vườn (Sáng Thế Ký 4:1)
Của riêng họa sĩ
- Đứa bé đã ở trong tay Ê-va trên đường đi — Kinh Thánh chỉ kể việc Ca-in ra đời sau khi rời vườn
- Ê-va mặc áo dài, chỉ có A-đam mặc da thú
- Gió trong tóc họ và một cái cây chết bên lối đi
Chi tiết
A-đam
Cái thuổng
Ông vác nó trên vai — để cày cấy đất.
Ê-va và đứa bé
Bà ôm sát một đứa bé quấn trong khăn.
Tấm bảng nhỏ
Một tấm bảng nhỏ ghi năm 1510 và chữ “L” của Lucas.
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1946.11.94) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)