Cậu bé mang một bó củi trên lưng.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Sáng Thế Ký
Áp-ra-ham đi dâng Y-sác
Lucas van Leyden · 1517/1519
Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia, Washington
Lucas van Leyden làm bản khắc gỗ này khoảng 1517–1519. Bản khắc gỗ được in từ những nét còn chừa lại nổi trên một khối gỗ, nên chúng in ra đậm và đen — rất khác với những bản khắc đồng tinh tế của ông.
Y-sác đi phía trước, lưng mang một bó củi và tay cầm một cái bình. Áp-ra-ham theo sau, đội khăn xếp và mặc áo dài; con lừa đợi phía sau. Xa trên một đỉnh đồi, những hình người tí hon đứng bên một bàn thờ.
Từ văn bản
- Áp-ra-ham chất củi về của lễ thiêu trên Y-sác (Sáng Thế Ký 22:6)
- Ông thắng lừa và lên đường từ sớm (Sáng Thế Ký 22:3)
- “ta cùng đứa trẻ sẽ đi đến chốn kia đặng thờ phượng” (Sáng Thế Ký 22:5)
Của riêng họa sĩ
- Áp-ra-ham đội khăn xếp — cách Lucas vẽ một tộc trưởng phương Đông
- Bàn thờ trên đồi được vẽ cùng lúc, ở đằng xa
- Một bầu trời Hà Lan rộng với chim và một cây lớn
Chi tiết
Y-sác
Áp-ra-ham
Đội khăn xếp và có râu, ông đi sau con trai.
Con lừa
Con lừa đợi ở phía sau.
Trên đồi
Xa xa, những hình người tí hon bên một bàn thờ.
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5704) · Woodcut · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)