Áp-ra-ham giơ một tay với một ngón trỏ chỉ lên; tay kia đặt trên ngực.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Sáng Thế Ký
Áp-ra-ham và Y-sác
Rembrandt · 1645
Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia, Washington
Rembrandt khắc axit tấm đồng nhỏ này ở Amsterdam năm 1645; nó cao chưa đầy 16 cm. Thay vì con dao và thiên sứ trên núi, ông chọn một khoảnh khắc dừng chân lặng lẽ trên đường, khi hai cha con trò chuyện.
Áp-ra-ham, đội khăn xếp và mặc áo choàng dày, áp một tay lên ngực và giơ tay kia lên khi trả lời. Y-sác đứng với bó củi và nhìn cha. Các nét khắc phóng khoáng nhất ở hậu cảnh, nơi vài nét thay cho cây cối và đá.
Từ văn bản
- Y-sác mang củi về của lễ thiêu (Sáng Thế Ký 22:6)
- Lửa và dao mà Áp-ra-ham cầm theo (Sáng Thế Ký 22:6)
- Câu hỏi của Y-sác về chiên con, và lời đáp của cha (Sáng Thế Ký 22:7–8)
Của riêng họa sĩ
- Áp-ra-ham là một bô lão phương Đông đội khăn xếp, như Rembrandt thường mặc cho các nhân vật Kinh Thánh
- Y-sác là một cậu bé mặc áo sọc thắt đai
- Một cái nồi có quai — có lẽ để mang lửa
- Một phong cảnh hoang dã, phác sơ thay cho con đường
Chi tiết
Chỉ tay lên
Bó củi
Y-sác cầm một bó củi buộc lại, dựng nó trên mặt đất.
Cái nồi
Một cái nồi có quai đặt trên tảng đá — có lẽ là đồ đựng lửa.
Bên thắt lưng
Một vỏ dao dài treo trên thắt lưng Áp-ra-ham.
Chữ ký
Khắc trên tấm đồng: “Rembrandt” và năm 1645.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1963.11.179) · Etching and burin · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)