Ông cưỡi ngựa xông tới, một tay giơ cao ba cây giáo.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · 2 Sa-mu-ên
Cái chết của Áp-sa-lôm
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Thư viện Quốc gia Ba Lan, Warsaw
Doré vẽ cảnh rừng này cho bộ Kinh Thánh Tours năm 1866, và người thợ khắc ký tên ở góc dưới bên phải đã khắc lá cây thành một hoa văn dày đặc những nét xoăn nhỏ.
Một cây cổ thụ khổng lồ chiếm trọn tranh, những cành xoắn vặn của nó xòe rộng trên khu rừng. Trong bóng tối dưới tán lá treo lơ lửng một hình dáng tối sẫm — Áp-sa-lôm, bị mắc đầu, trong khi con la của ông bước đi bên dưới. Trong vùng sáng, Giô-áp cưỡi ngựa xông tới với ba cây giáo giơ cao, quân lính theo sau.
Từ văn bản
- “đầu Áp-sa-lôm phải vướng trong nhành” (2 Sa-mu-ên 18:9)
- “con la chở người thì thoát đi khỏi” (2 Sa-mu-ên 18:9)
- Giô-áp “lấy ba cây giáo” (2 Sa-mu-ên 18:14)
Của riêng họa sĩ
- Giô-áp và quân của ông cưỡi ngựa
- Khoảnh khắc ngay trước khi đâm — không thấy vết thương nào
- Áp-sa-lôm gần như chìm trong bóng tối, còn ánh sáng đổ lên Giô-áp
Chi tiết
Giô-áp
Áp-sa-lôm
Một hình dáng tối sẫm treo trong bóng cây.
Cây cổ thụ
Một cây lớn với những cành xoắn vặn xòe rộng trên cảnh.
Quân lính
Người của Giô-áp cưỡi ngựa theo sau, tay cầm giáo.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 85 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.