Nhà vua quỳ trên áo choàng mình, hai tay chắp lại, ngước nhìn lên.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · 2 Sa-mu-ên
Đa-vít cầu nguyện
Lucas van Leyden · c. 1508
Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia, Washington
Lucas van Leyden khắc bản in này ở Leiden khoảng năm 1508, gần cùng thời với bản in Đa-vít gảy đàn cho Sau-lơ. Mỗi nếp áo và mỗi mảng lông thú đều được khắc bằng những nét mảnh trên đồng.
Vua Đa-vít quỳ giữa một phong cảnh rộng mở, hai tay chắp lại, ngước nhìn lên. Đàn hạc của vua nằm trên cỏ, vương trượng và mũ đặt dưới đất. Trên một đám mây phía trên, Đức Chúa Trời hiện ra, cầm một quả cầu và một mũi tên. Những người viết về bản in thường gắn nó với dịch hạch sau cuộc tu bộ dân sự của Đa-vít.
Từ văn bản
- Đa-vít: “Tôi làm như vậy, thật là đã phạm tội rất nặng” (2 Sa-mu-ên 24:10)
- Ba điều để chọn: đói kém, chạy trốn, hoặc ba ngày dịch hạch (2 Sa-mu-ên 24:13)
- “Nguyện tôi sa vào tay của Đức Giê-hô-va, vì những sự thương xót của Ngài là lớn lắm” (2 Sa-mu-ên 24:14)
Của riêng họa sĩ
- Đức Chúa Trời là một ông già đội mũ ba tầng của giáo hoàng, cầm quả cầu — một hình ảnh thường gặp về Đức Chúa Trời thời Lucas
- Một mũi tên trong tay Đức Chúa Trời — các họa sĩ thường dùng mũi tên làm dấu hiệu của dịch bệnh
- Một thị trấn vùng Hà Lan với nhà thờ, lâu đài và tháp cổng
- Đàn hạc, vương trượng và mũ được đặt sang một bên trên mặt đất
Chi tiết
Đức Chúa Trời đội mũ ba tầng của giáo hoàng, cầm quả cầu và một mũi tên chĩa xuống.
Đàn hạc của Đa-vít nằm trên cỏ.
Vương trượng của vua nằm dưới đất.
Một chiếc mũ có vành miện, đã được cởi ra.
Một nhà thờ và lâu đài của chính quê hương Lucas.
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5656) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)
