Đa-vít khóc Áp-sa-lôm

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Thư viện Quốc gia Ba Lan, Warsaw

Doré vẽ tranh này cho bộ Kinh Thánh Tours năm 1866, và một thợ khắc ký tên ở góc dưới bên phải. Căn phòng gần như trống trơn, để không gì làm xao lãng khỏi hình người duy nhất đang đứng.

Đa-vít đứng một mình trên một bục cao trước một bức tường trống, hai cánh tay bắt chéo che mặt. Bên dưới và quanh ông, những người đàn ông quỳ và cúi rạp, quấn mình trong áo choàng; một chàng trai mặc áo trắng đứng bên trái. Phía trên chạy một dải hoa văn chữ khóa, món trang trí duy nhất trong một căn phòng khắc khổ và u tối.

Từ văn bản

“Vua rất cảm thương, bèn lên lầu cửa thành và khóc” (2 Sa-mu-ên 18:33)

“Ôi, Áp-sa-lôm, con trai ta! Áp-sa-lôm, con trai ta! con trai ta!” (2 Sa-mu-ên 18:33)

“Ước chi chính ta chết thế cho con!” (2 Sa-mu-ên 18:33)

Của riêng họa sĩ

Một đám người than khóc quanh Đa-vít — bản văn kể ông lên một mình

Một chàng trai mặc áo trắng, có lẽ là người mang tin đến (2 Sa-mu-ên 18:32)

Hoa văn chữ khóa kiểu Hy Lạp dọc đỉnh tường

Chi tiết

Đa-vít

Ông đứng trên bục và giấu mặt trong cánh tay.

Một chàng trai

Một thanh niên mặc áo trắng đứng dưới chân bậc thềm.

Những người than khóc

Những người mặc áo choàng quỳ và cúi rạp trên bậc thềm.

Một cận thần

Một người đang ngồi vươn tay về phía nhà vua.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 88 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.