Hon knäböjer på Sisera med höjd hammare.
Bibeln i konsten · Domarboken
Jael dödar Sisera
Lucas van Leyden · 1516/1519
National Gallery of Art, Washington
Detta träsnitt, gjort omkring 1516–19, hör till en liten serie av Lucas van Leyden om berömda kvinnor i Bibeln och i gamla berättelser. Linjerna är tjocka och enkla, skurna i trä.
I förgrunden knäböjer Jael på den sovande Sisera och höjer sin hammare. Genom dörröppningen till vänster ger en kvinna en soldat något att dricka. Längst bak visar en kvinna den döde mannen för beväpnade män vid dörren.
Ur texten
- Jael gav Sisera mjölk att dricka (Domarboken 4:19)
- Hon slog pluggen ”genom tinningen på honom” medan han sov (Domarboken 4:21)
- ”Kom hit, så skall jag visa dig den man som du söker” (Domarboken 4:22)
Konstnärens eget
- Ett tegelhus med en hylla full av krukor i stället för ett tält
- Tre ögonblick av berättelsen i en och samma bild
- Sisera i en rustning från Lucas’ tid
Detaljer
Jael
Sisera
Härföraren ligger på golvet i rustning, med svärdet vid sidan.
Drycken
Genom dörröppningen ger en kvinna en soldat att dricka.
Barak får se
En kvinna pekar; beväpnade män trängs vid dörren.
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5700) · Woodcut · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)