Gråskäggig lyfter han handen som för att neka.
Bibeln i konsten · Matteus
Petrus förnekar Jesus
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polens nationalbibliotek, Warszawa
Pannemaker, vars namn står nere till höger, skar denna nattscen. Hela planschen är belyst nedifrån av en liten eld på marken, så att ansiktena glöder och långa skuggor klättrar uppför muren och trappan bakom.
Petrus sitter vid elden insvept i sin mantel, med ena handen på bröstet och den andra som skjuter undan orden. En ung kvinna lutar sig mot honom och pekar; männen runt omkring stirrar på honom. Överst i trappan ser en soldat i rustning ned, och en pojke står till vänster.
Ur texten
- ”Men Petrus satt utanför på gården. Då kom en tjänstekvinna fram till honom” (Matteus 26:69)
- ”Jag förstår icke vad du menar” (Matteus 26:70)
- ”redan ditt uttal röjer dig ju” (Matteus 26:73)
Konstnärens eget
- En eld på marken, som Matteus inte nämner men Markus gör (Markus 14:54)
- En soldat i rustning i trappan
- En pojke bland tjänarna kring elden
Detaljer
Petrus
Tjänstekvinnan
Hon lutar sig mot honom och pekar.
Elden
Dess sken lyser upp ansiktena nedifrån.
Soldaten
En man i rustning ser ned från trappans topp.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.