Cu barba căruntă, ridică mâna ca și cum ar tăgădui.
Biblia în artă · Matei
Lepădarea lui Petru
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Națională a Poloniei, Varșovia
Pannemaker, al cărui nume este jos în dreapta, a tăiat această scenă de noapte. Toată planșa este luminată de jos de un foc mic pe pământ, așa încât fețele strălucesc, iar umbre lungi urcă pe zidul și pe scara din spate.
Petru șade lângă foc, înfășurat în mantie, cu o mână pe piept, iar cu cealaltă respinge parcă vorbele. O tânără se apleacă spre el și arată cu degetul; bărbații din jur se uită fix la el. Sus pe scară, un soldat în armură privește în jos, iar în stânga stă un băiat.
Din text
- „Petru ședeà afară în curte; și a venit la el o slujnică” (Matei 26:69)
- „nu știu ce zici” (Matei 26:70)
- „graiul tău arătat te face pre tine” (Matei 26:73)
Ale artistului
- Un foc pe pământ, pe care Matei nu-l pomenește, dar Marcu da (Marcu 14:54)
- Un soldat în armură pe scară
- Un băiat printre slugile din jurul focului
Detalii
Se apleacă spre el și arată cu degetul.
Strălucirea lui luminează fețele de jos.
Un bărbat în armură privește în jos din capul scării.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
