Новац и мере
Денар
римски сребрни новац · око 3,9 г сребра · дневница
Денар је био основни сребрни новац Римског царства, мала кованица од око 3,9 грама сребра у Августово време; у преводу Даничића и Караџића зове се „грош“. У причи о радницима у винограду денар је плата за један дан рада (Матеј 20,2), и тако се његова вредност обично и замишља: дневница надничара. Римски легионар под Августом зарађивао је око 225 денара годишње.
То даје осећај за бројеве у Јеванђељима. Двеста денара за хлеб за народ (Марко 6,37) било је више од пола годишње зараде, а Маријино миро, вредно триста денара (Јован 12,5), отприлике годишња зарада. Новац показан Исусу са царевим „образом“ и „натписом“ вероватно је био Тиберијев денар, са царевом главом и титулом „син божанског Августа“, или Августов пре њега. Милостиви Самарјанин оставио је крчмару два денара.
Кључни стихови
А Он одговарајући рече им: Дајте им ви нека једу. А они рекоше: Једино да идемо да купимо за двеста гроша хлеба, па да им дамо да једу?Покажите ми новац харачки. А они донесоше Му новац. И рече им: Чији је образ овај и натпис? И рекоше Му: Ћесарев. Тада рече им: Подајте дакле ћесарево ћесару, и Божје Богу.И сутрадан полазећи извади два гроша те даде крчмару, и рече му: Гледај га, и шта више потрошиш ја ћу ти платити кад се вратим.И чух глас између четири животиње где говори: Ока пшенице за грош, и три оке јечма за грош; а уља и вина неће бити.Извори
Прилагођено и скраћено према Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Denarius*; Coins: Roman Coins in New Testament Times
Прилагођено према Tyndale Open Bible Dictionary: чланци изабрани, скраћени и препричани нашим речима (само историја, природа и свакодневни живот), а на језицима осим енглеског машински преведени. Изворно дело издавача Tyndale House Publishers бесплатно је доступно на tyndaleopenresources.com.