Bible Explorer

Biblia w sztuce › Księga Rodzaju

Potop; gołębica wraca do arki z gałązką oliwną (Ms. 33, k. 9, z Weltchronik), Nieznany malarz, Ratyzbona

Biblia w sztuce · Księga Rodzaju

Potop; gołębica wraca do arki z gałązką oliwną (Ms. 33, k. 9, z Weltchronik)

Nieznany malarz, Ratyzbona · about 1400–1410
Getty Center, Los Angeles

Weltchronik („Kronika świata”) to długi niemiecki poemat trzynastowiecznego pisarza Rudolfa von Ems, który opowiada Biblię jako historię świata. Ten egzemplarz napisano i ozdobiono w Ratyzbonie około 1400–1410 roku.

Malarz pracował farbami temperowymi ze złotem i srebrem. Arka to okrągła łódź pod dachem, z łukowatymi oknami. Noe wychyla się na spotkanie gołębicy, która wlatuje z zieloną gałązką; obok niego wyglądają zwierzęta, a w dole pływają ryby.

Z tekstu

  • Noe wypuszcza gołębicę (Księga Rodzaju 8,8)
  • „w dziobie zerwany liść oliwny” (Księga Rodzaju 8,11)

Od artysty

  • Arka jako łódź podobna do zamku, z dachem z dachówek
  • Ryby pływające tuż pod kadłubem

Szczegóły

Gołębica

Biały ptak wlatuje z zieloną gałązką.

Noe

Starzec wychyla się z okna z uniesioną ręką.

Zwierzęta

Z innych okien wyglądają ciemne łby zwierząt.

Pod wodą

Pod kadłubem pływają duże szare ryby.

Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 9) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)