예수께서 노끈 채찍을 머리 위로 휘두르십니다.
미술 속 성경 · 요한복음
환전상을 내쫓으시는 그리스도
알브레히트 뒤러 · ca. 1508
메트로폴리탄 미술관, 뉴욕
1511년 뉘른베르크에서 인쇄된 작은 목판화 37점의 책, 뒤러의 《소수난》에서 이 장면은 마태복음에서처럼 예루살렘 입성 다음에 옵니다. 목판 하나의 크기는 약 13×10센티미터에 불과합니다.
뒤에서 본 예수께서 노끈 채찍을 머리 위로 휘두르십니다. 한 장사꾼이 엎어진 상 곁에 큰대자로 쓰러져 있고, 다른 이들은 문으로 달아나며, 왼쪽에서는 한 남자가 양을 안고 서둘러 나갑니다.
본문에서
- “노끈으로 채찍을 만드사” (요한복음 2:15)
- 엎어진 돈 바꾸는 사람들의 상 (요한복음 2:15; 마태복음 21:12)
- 성전에서 내어 쫓기는 양 (요한복음 2:15)
화가가 더한 것
- 벽에 촛불이 있고 둥근 창이 난, 궁륭 천장의 교회로 그린 성전
세부
채찍
양
한 남자가 양을 안고 나갑니다.
엎어진 상
장사꾼 하나가 엎어진 상 곁 바닥에 쓰러져 있습니다.
촛불
벽에서 촛불이 타고 있습니다.
Albrecht Dürer, German, 1471–1528. The Metropolitan Museum of Art, New York (Gift of Junius Spencer Morgan, 1919; acc. 19.73.177) · Woodcut · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".