वह बोरे में मिला कटोरा ऊपर उठाता है।
कला में बाइबल · उत्पत्ति
चाँदी का कटोरा मिलना; यूसुफ का अपने भाइयों पर अपने को प्रकट करना (Ms. 33, fol. 53, ‘वेल्टक्रोनिक’ से)
अज्ञात चित्रकार, रेगेन्सबर्ग · about 1400–1410
जे. पॉल गेटी म्यूज़ियम, लॉस एंजेलिस
लगभग 1400–1410 का रेगेन्सबर्ग ‘वेल्टक्रोनिक’ प्रायः किसी कहानी के दो क्षण एक ही पट्टी में अगल-बगल रखता है।
बाईं ओर भण्डारी एक बोरे से सोने का कटोरा निकालता है, जबकि नारंगी वस्त्र में एक युवक घुटने टेकता है और भाई घबराकर चारों ओर भीड़ लगाते हैं। दाईं ओर एक द्वार के पीछे दो पुरुष गले मिलते हैं — यूसुफ अपने को प्रकट कर रहा है।
पाठ से
- कटोरा बिन्यामीन के बोरे में मिला (उत्पत्ति 44:12)
- यूसुफ बिन्यामीन के गले से लिपटकर रोता है (उत्पत्ति 45:14)
कलाकार का अपना
- चाँदी के स्थान पर ऊपर तक भरा सोने का कटोरा
- चित्रित द्वार से अलग किए गए दो दृश्य
विवरण
भण्डारी
बिन्यामीन
नारंगी वस्त्र में युवक घुटने टेकता है।
भाई
भाइयों की भीड़, कुछ अपना मुँह पकड़े हुए।
आलिंगन
दाईं ओर दो पुरुष एक-दूसरे को थामे हैं।
Unknown illuminator, Regensburg. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 53) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)