Han håller upp bägaren som hittats i en säck.
Bibeln i konsten · 1 Moseboken
Silverbägaren hittas; Josef ger sig till känna för sina bröder (Ms. 33, fol. 53, ur Weltchronik)
Okänd målare, Regensburg · about 1400–1410
J. Paul Getty Museum, Los Angeles
Regensburg-handskriften av Weltchronik, omkring 1400–1410, ställer ofta två ögonblick ur en berättelse sida vid sida i ett och samma band.
Till vänster lyfter förvaltaren upp en gyllene bägare ur en säck medan en ung man i orange knäböjer och bröderna trängs förskräckta omkring. Till höger, bakom en dörröppning, omfamnar två män varandra – Josef som ger sig till känna.
Ur texten
- Bägaren hittas i Benjamins säck (1 Moseboken 44:12)
- Josef faller Benjamin om halsen och gråter (1 Moseboken 45:14)
Konstnärens eget
- En hög gyllene lockbägare i stället för en av silver
- Två scener åtskilda av en målad dörr
Detaljer
Förvaltaren
Benjamin
Den unge mannen i orange knäböjer.
Bröderna
En skara bröder, några med händerna för ansiktet.
Omfamningen
Till höger håller två män om varandra.
Unknown illuminator, Regensburg. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 53) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)