他举起从口袋里搜出的杯。
艺术中的圣经 · 创世记
银杯被搜出;约瑟向兄弟们表明自己(Ms. 33,第53页,出自《世界编年史》)
佚名画家,雷根斯堡 · about 1400–1410
盖蒂中心,洛杉矶
约1400–1410年的雷根斯堡《世界编年史》常把一个故事的两个时刻并排放在同一条画带里。
左边,家宰从口袋里举出一只金杯,一个穿橙色衣服的青年跪下,兄弟们惊慌地围上来。右边,在一道门后,两个人相拥——这是约瑟表明自己。
来自经文
- 杯在便雅悯的口袋里搜出来(创世记44:12)
- 约瑟伏在便雅悯的颈项上哭(创世记45:14)
艺术家自己的处理
- 用盛得满满的金杯代替银杯
- 两个场景用一扇画出的门隔开
细节
家宰
便雅悯
穿橙色衣服的青年跪着。
兄弟们
一群兄弟,有的捂着脸。
拥抱
右边两个人抱在一起。
Unknown illuminator, Regensburg. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 53) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)
