Encyclopédie › Les sept péchés capitaux
Les sept péchés capitaux
Orgueil
latin superbia · grec hyperēphania · on lui oppose : l’humilité
Dans la Bible, l’orgueil, c’est être « haut » : élevé de cœur et de regard, au-dessus des autres et devant Dieu. « L’arrogance précède la ruine, et l’orgueil précède la chute », dit Proverbes 16:18, et les yeux hautains viennent en premier parmi les choses que hait l’Éternel (Proverbes 6:17). Les lecteurs plus tardifs l’ont vu dans deux récits. À Babel, les bâtisseurs dirent : « Bâtissons-nous une ville et une tour dont le sommet touche au ciel, et faisons-nous un nom » (Genèse 11:4). Nebucadnetsar regarda sa ville et dit : « N’est-ce pas ici Babylone la grande, que j’ai bâtie » (Daniel 4:30) ; il perdit son royaume pour un temps, puis loua le roi des cieux, qui « peut abaisser ceux qui marchent avec orgueil » (Daniel 4:37).
Grégoire le Grand appelait l’orgueil la reine et la racine des autres vices, et les auteurs du Moyen Âge le plaçaient souvent en premier. On lui opposait l’humilité. Dante fait de l’orgueil la première corniche de sa montagne du Purgatoire, où les orgueilleux marchent courbés sous de lourdes pierres, devant des sculptures d’actes d’humilité. Les artistes représentaient l’Orgueil comme une femme richement vêtue, avec un miroir et un paon, l’oiseau qui déploie sa queue pour être vu.
Versets clés
Il y a six choses que hait l’Éternel, Et même sept qu’il a en horreur; Les yeux hautains, la langue menteuse, Les mains qui répandent le sang innocent,Ils dirent encore: Allons! Bâtissons-nous une ville et une tour dont le sommet touche au ciel, et faisons-nous un nom, afin que nous ne soyons pas dispersés sur la face de toute la terre.le roi prit la parole et dit: N’est-ce pas ici Babylone la grande, que j’ai bâtie, comme résidence royale, par la puissance de ma force et pour la gloire de ma magnificence?Maintenant, moi, Nebucadnetsar, je loue, j’exalte et je glorifie le roi des cieux, dont toutes les œuvres sont vraies et les voies justes, et qui peut abaisser ceux qui marchent avec orgueil.Je vous le dis, celui-ci descendit dans sa maison justifié, plutôt que l’autre. Car quiconque s’élève sera abaissé, et celui qui s’abaisse sera élevé.Tous les versets sur ce thème
Sources
Adapté et abrégé du Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Pride; Humility; Babel; Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar*; Gregory the Great, Moralia in Job 31.45 (c. 578–595); Dante Alighieri, Purgatorio, cantos 10–27 (c. 1308–1320)
Adapté du Tyndale Open Bible Dictionary : articles choisis, abrégés et racontés avec nos mots (histoire, nature et vie quotidienne seulement) et, dans les langues autres que l’anglais, traduits automatiquement. L’œuvre originale de Tyndale House Publishers est disponible gratuitement sur tyndaleopenresources.com.
