Il est affaissé sur le cheval, le bras jeté par-dessus la tête.
La Bible dans l’art · Luc
Le bon Samaritain
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Bibliothèque nationale de Pologne, Varsovie
Cette planche, taillée par A. Ligny d’après le dessin de Doré, est l’une des deux que Doré a consacrées à la parabole du bon Samaritain dans sa Bible de 1866.
Le crépuscule sur une route rocailleuse. Le blessé est affaissé sur le cheval, un bras jeté par-dessus la tête. Le Samaritain marche à côté de lui, à pied, le soutenant d’une main et tenant la bride de l’autre. Une lumière basse rougeoie sur l’horizon, où une petite ville s’étend dans la plaine, et la pente sombre remplit le premier plan.
Tiré du texte
- « Un homme descendait de Jérusalem à Jéricho. Il tomba au milieu des brigands » (Luc 10:30)
- « un Samaritain, qui voyageait, étant venu là, fut ému de compassion lorsqu’il le vit » (Luc 10:33)
- « il le mit sur sa propre monture, le conduisit à une hôtellerie » (Luc 10:34)
Choix de l’artiste
- Un cheval au harnais orné de glands — le texte dit seulement « sa propre monture »
- Une lumière du soir sur une vaste plaine et une ville lointaine
- Le Samaritain qui mène la bête à pied, le visage levé vers le blessé
Détails
Le blessé
Le Samaritain
Marchant à côté du cheval, il soutient l’homme d’une main et tient la bride de l’autre.
Le cheval
La tête basse, il gravit la route pierreuse.
Une ville lointaine
De petits édifices se dressent dans la plaine sous la lueur du soir.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.