Dos pastores levantan los brazos y se cubren los ojos.
La Biblia en el arte · Lucas
El ángel y los pastores (L’ange et les bergers)
James Tissot · 1886–1894
Museo de Brooklyn, Nueva York
La mayoría de los gouaches de Tissot son tan pequeños como la página de un libro y se hicieron para ser reproducidos; se imprimieron en una gran Vida de Cristo ilustrada en 1896–1897. Esta es casi una escena nocturna.
Bajo viejos olivos, un grupo de pastores se ha despertado con miedo. Se protegen los ojos y levantan las manos ante una luz pálida que irrumpe entre las ramas a la derecha; al ángel mismo no se le ve.
Del texto
- Los pastores guardan las vigilias de la noche sobre su ganado (Lucas 2:8)
- «La claridad de Dios los cercó de resplandor; y tuvieron gran temor» (Lucas 2:9)
Del artista
- El ángel omitido: solo se ve su luz
- Olivos y mantos de pastor a rayas
Detalles
Se protegen los ojos
La luz
Un resplandor pálido atraviesa las retorcidas ramas del olivo.
En el suelo
Otros yacen o se arrodillan con gruesos mantos a rayas.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.25) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".