Двое пастухов поднимают руки и закрывают глаза.
Библия в искусстве · Евангелие от Луки
Ангел и пастухи (L'ange et les bergers)
Джеймс Тиссо · 1886–1894
Бруклинский музей, Нью-Йорк
Большинство гуашей Тиссо размером с книжную страницу, и сделаны они были для воспроизведения: их напечатали в большой иллюстрированной «Жизни Христа» в 1896–1897 годах. Эта — почти ночная сцена.
Под старыми маслинами в страхе проснулись пастухи. Они заслоняют глаза и вскидывают руки перед бледным светом, который пробивается сквозь ветви справа; самого ангела не видно.
Из текста
- Пастухи ночью содержат стражу у стада своего (Луки 2:8)
- «Слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим» (Луки 2:9)
Замысел художника
- Ангел не показан — виден только его свет
- Маслины и полосатые пастушеские плащи
Детали
Заслоняя глаза
Свет
Бледное сияние пробивается сквозь искривлённые ветви маслин.
На земле
Другие лежат или стоят на коленях в тяжёлых полосатых плащах.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.25) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".