Dois pastores erguem os braços e cobrem os olhos.
A Bíblia na arte · Lucas
O anjo e os pastores (L’ange et les bergers)
James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, Nova York
A maioria dos guaches de Tissot é do tamanho de uma página de livro e foi feita para ser reproduzida; foram impressos numa grande Vida de Cristo ilustrada em 1896–1897. Este é quase uma cena noturna.
Sob velhas oliveiras, um grupo de pastores acordou com medo. Eles protegem os olhos e erguem as mãos diante de uma luz pálida que irrompe entre os ramos à direita; o próprio anjo não aparece.
Do texto
- Pastores guardam seu rebanho durante as vigílias da noite (Lucas 2:8)
- “A glória do Senhor os cercou de resplendor. Então tiveram grande temor” (Lucas 2:9)
Do artista
- O anjo deixado de fora — só se vê sua luz
- Oliveiras e capas listradas de pastores
Detalhes
Protegendo os olhos
A luz
Um brilho pálido atravessa os ramos retorcidos das oliveiras.
No chão
Outros estão deitados ou ajoelhados em pesadas capas listradas.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.25) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".