Nese na zádech velké dveře.
Bible v umění · Soudců
Samson odnáší městskou bránu Gázy; Dalila svazuje Samsona (Ms. 33, fol. 145v, z Weltchronik)
Neznámý malíř, Řezno · about 1400–1410
Getty Museum, Los Angeles
Stránka řezenské Weltchronik z let kolem 1400–1410 se dvěma okamžiky Samsonova příběhu vedle sebe.
Vlevo Samson odchází s celými vraty na rameni, zatímco ozbrojení muži vykukují z městské brány. Vpravo spí v Dalilině klíně a vojáci ve zbroji čekají za skálou.
Z textu
- Odnáší vrata městské brány (Soudců 16,3)
- Gázští číhají u brány (Soudců 16,2)
- Muži ukrytí v záloze, zatímco ho Dalila svazuje (Soudců 16,9)
Od umělce
- Brána nakreslená jako jediné dveře se železnými závěsy
- Filistinští ve zbroji z doby kolem roku 1400
Podrobnosti
Samson
U brány
Z městské brány vyhlížejí ozbrojení muži.
Dalila
Samson spí s hlavou v jejím klíně.
Ukrytí muži
Vojáci čekají za skálou.
Unknown illuminator, Regensburg; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 145v) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)